Rejoice – Não há sistema de censura ou fadiga para a versão ocidental …

Com o recente anúncio de que Blade & Soul da NCSoft finalmente chegaria ao oeste neste inverno, muitos fãs se perguntaram exatamente como seria o jogo – após um longo tempo no pipeline desde seu anúncio de localização original anos atrás.

Em destaque acima, foi realizada uma transmissão ao vivo com a equipe de desenvolvimento para responder às perguntas dos fãs, após o anúncio do lançamento no oeste do jogo. Embora o jogo seja gratuito, sabemos agora que não haverá elementos pagos a ganhar e que não haverá sistema de fadiga ou vigor – algo que a versão chinesa de fato tem.

Uma das maiores coisas a tirar da transmissão ao vivo é o fato de o jogo permanecer completamente sem censura. A localização ocidental não é uma porta direta da versão asiática; portanto, os fãs podem esperar a versão mais atualizada do jogo, no entanto, ele será lançado apenas com os três primeiros atos da história, para que os jogadores não exploda tudo de uma vez.

A NCSoft está analisando a rapidez com que os jogadores progridem nos três primeiros atos, para que possam avaliar como e quando liberar os três atos restantes, já que as versões asiáticas estão atualmente no sexto lugar. Os servidores ocidentais do jogo estarão localizados no Texas e na Alemanha, e atualmente não há planos de bloquear a região, embora isso possa mudar no futuro. Se você teve um personagem na versão asiática, não pode transferi-lo para as versões ocidentais.

Finalmente, o raciocínio por trás do atraso da versão ocidental é porque eles não estão literalmente traduzindo o texto – eles estão adaptando-o para torná-lo mais agradável e fácil de acessar. A NCSoft também fez questão de dizer que isso não é apenas para seus usuários em inglês, mas também para aqueles que preferem francês e alemão.

Artigos Relacionados

Back to top button