Quando uma IA nos ensina um pouco mais sobre os autores dos Manuscritos do Mar Morto

Mesmo que os Manuscritos do Mar Morto estejam entre os artefatos mais famosos e, portanto, os mais estudados por especialistas, eles ainda não terminaram de revelar todos os seus segredos. Prova disso é, para o caso do rolo de Isaías, uma IA que permitiu descobrir algo interessante.

Como lembrete, os cerca de 900 manuscritos descobertos em 11 cavernas do Mar Morto (daí o nome Manuscritos do Mar Morto), que permanecem anônimos até hoje, constituem a maioria dos textos encontrados na Bíblia hebraica.

A IA desenvolvida por Lambert Schomaker, permitiu aos pesquisadores ver que o pergaminho de Isaías foi resultado de uma colaboração entre dois escribas.

Até agora, este estudo foi realizado apenas no pergaminho de isaiasmas Mladen Popovic, investigador principal do estudo e professor da Bíblia hebraica e do judaísmo antigo na Universidade de Groningen, na Holanda, planeja estender o estudo aos outros Manuscritos do Mar Morto.

AI revela colaboração de dois autores em um rolo

As estatísticas e o raciocínio da IA ​​permitiram assim detectar que um dos Manuscritos do Mar Morto foi escrito, não por um único escriba, mas por dois escribas. colaborando no mesmo documento. Um traço de uma junção de duas páginas e uma quebra entre os textos foram de fato observados entre as colunas 27 e 28 das 54 colunas do rolo de Isaías.

Segundo os pesquisadores, confiar apenas em observações a olho nu, mesmo por um especialista, pode distorcer os resultados. De fato, nesses documentos, as pequenas variações dos traços da caneta são tão reprimidas que se torna muito difícil encontrar diferenças de estilo.

A IA, por outro lado, permite observar as variações mais sutis em cada letra manuscrita do pergaminho. Conseguiu assim estabelecer quais são as simples variações na escrita de um escriba e quais derivam do movimento muscular de dois autores distintos.

Entendemos melhor o mundo dos escribas que escreveram esses manuscritos

Estudar o pergaminho de Isaías permitiu que os pesquisadores vissem que a caligrafia desses dois escribas era tão semelhante que foi necessário o apoio da IA ​​para diferenciá-los. Estes teriam, portanto, o mesmo treinamento em uma escola de escribas ou dentro do mesmo grupo.

Segundo Popôvic em e-mail ao Live Science, uma ferramenta dessa magnitude”[…]abrirá novas possibilidades para estudar todos os escribas por trás dos Manuscritos do Mar Morto e nos colocará em uma posição nova e potencialmente melhor para entender com que tipo de coleção, ou coleção de manuscritos, estamos lidando.”

Artigos Relacionados

Back to top button