FOSS Geek | 爱开源魅影

2

自由开源社群治理之道——《庄子》寓言的启示与思考

这是去年我在 COSCUP 2015 的演讲,原题《庄子哲学与开源社群治理》,后来在清华大学举行的 SFD(软件自由日)活动中又讲了一遍。中间一直有朋友想让我把此演讲整理出来,或者想找演讲视频(貌似 COSCUP 那场并没有录下视频,也没有录音)。后来本想自己花时间整理,因为各种私人事情一直拖延,结果竟然拖延了近一年之久……

其实社群治理,无论是开源社群还是其他社群,治理的方式方法,注意事项和成功案例,早就有各种著作介绍。即便是开源社群治理,也有很多经典书籍,两年前我曾整理过《理解开源,必读的“四书五经”》,都是前人写过的经典。不过我写此文并非简单提炼,或推翻前人经典,而是希望借由《庄子》的[……]

Read more

0

FlightGear 官方手册中文翻译全部完成

最近花了一些时间,重新翻译了官方手册 Getstart。利用官方发布 3.4 之后一直到下一个版本 2016.1.0 之前的空隙时间,抓紧将所有都翻译好了。

下载 PDF 文件:https://tonghuix.fedorapeople.org/getstart-zh.pdf

翻译项目地址:https://github.com/tonghuix/getstart-zh

项目使用了 CI 系统帮助构建,可以大幅减少本地构建的开销。不过我依旧使用本地了本地构建,为了使最终效果达到最好。README 文件详细讲解了如何在 Debian/Ubuntu 下从源码构建手册的过程。[……]

Read more