Nos bastidores da missão Apollo 11

49 anos depois que a NASA fez história ao pousar dois humanos na superfície da Lua e devolvê-los com segurança à Terra, a agência espacial divulgou as 19.000 horas de áudio gravadas durante as famosas missões Apollo 11.

Embora grande parte do mundo estivesse focado na primeira conversa Terra-Lua às 20:18 UTC de 20 de julho de 1969, quando Neil Armstrong e Buzz Aldrin pousaram o módulo lunar Eagle com apenas 30 segundos de combustível restante, toda a missão foi gravada .

JAXA Lua

Uma missão histórica totalmente registrada

Depois de digitalizar meticulosamente as fitas originais, o áudio foi lançado online

“Centenas de conversas de áudio entre os controladores de voo e outras equipes de apoio à missão estavam acontecendo a cada minuto da missão em um complexo sistema de intercomunicação. A história não contada desta importante missão de oito dias e três horas, realizada por Armstrong, Aldrin e Michael Collins, foi assistida 24 horas por dia pelo Centro de Controle da Missão e vários centros de comunicação e suporte em todo o mundo”, disse a NASA.

Momentos incomuns imortalizados nesta fita de áudio

Além da tensão insuportável que prevaleceu quando os sistemas de computador do módulo lunar Eagle ameaçaram abortar o pouso, as conversas também fornecem informações sobre o modelo Human-in-the-loop que tornou a Apollo possível, incluindo muitos momentos engraçados. Em uma passagem das fitas de áudio, por exemplo, dois controladores da NASA estão trabalhando com Buzz Aldrin porque, por algum motivo, o sensor que mede sua respiração não está funcionando corretamente.

Na passagem de áudio – eles exploram uma série de razões, fazem perguntas e isso dura cerca de 10 a 15 minutos. Finalmente, Buzz, com seu próprio senso de humor, disse à equipe da NASA – “Bem, se eu parar de respirar, com certeza vou deixar você saber!” »

Embora as 19.000 horas de dados da trilha sonora da Apollo 11 sejam uma conquista significativa que melhorará muito a compreensão desta missão, ela representa apenas 25% da gravação de áudio de todo o projeto Apollo. O restante ainda precisa ser digitalizado e transcrito.

Artigos Relacionados

Back to top button