NIS America responde a pedidos de censura para meninas criminosas: apenas por convite

Então, após o anúncio de Meninas criminais: apenas para convidados sendo confirmado para um lançamento em inglês, o NIS America também listou um aviso de que certas partes do jogo tinham que ser editadas, levando a protestos de muitos fãs que o jogo havia sido censurado.

O jogo recebeu uma recepção tão negativa por muitos devido a seus minijogos de punição controversos que até foi oficialmente banido no NeoGAF, uma honra geralmente reservada apenas para jogos que fazem sexo explicitamente.

Para deixar claro, este jogo não tem sexo literal, ou seja, penetração visual, mas possui os minijogos extremamente sugestivos acima mencionados, onde você pode espancar, tatear e até eletrocutar as meninas.

Aparentemente, isso é demais para algumas pessoas, já que a linha parece estar entre os fãs que querem o jogo totalmente sem censura e os pessimistas que estão chamando esses fãs de pedófilos literais.

Então a NIS America realmente censurou o jogo? Bem, em uma resposta oficial a Nicho Gamer, parece que eles têm, mas apenas um pouco:

“Uma parte essencial da nossa filosofia de localização é manter os jogos o mais fiel possível ao original quando os trouxemos para o Ocidente. Infelizmente, devido a problemas de classificação e regulamentos regionais, às vezes precisamos trabalhar com nossos desenvolvedores para fazer pequenas alterações no conteúdo do jogo.

Essas decisões nunca são tomadas de ânimo leve e, sempre que as tomamos, ocorrem depois de trabalhar em estreita colaboração com os diversos quadros de classificação e com o desenvolvedor. Fazer as alterações necessárias para lançar alguns de nossos títulos de nicho no Ocidente não é, e nunca foi, uma tentativa de tornar o jogo mais atraente para um público maior. Sabemos que censurar um jogo perderia tantos fãs quanto potencialmente atrair.

Para Criminal Girls, as alterações que o desenvolvedor está fazendo não alteram nenhuma das principais mecânicas de jogo. Eles estão modificando a quantidade de neblina que permanece em algumas cenas, além de remover o áudio japonês dessas mesmas cenas.

Por fim, nosso objetivo é disponibilizar jogos para nossos fãs no Ocidente e manter esses mesmos jogos o mais próximo possível do original. Lamentavelmente, sem alterações, alguns jogos não poderiam ser lançados aqui – como é o caso de Criminal Girls: Invite Only.

Pedimos desculpas por esta situação e esperamos que você nos apoie enquanto continuamos a oferecer o maior número possível de produtos criativos, divertidos e emocionantes. Obrigado pelo seu apoio.”

A NIS America também procurou resolver isso em seus fóruns, reiterando que eles estão simplesmente adicionando mais força para obstruir a visão das garotas e simplesmente removendo os vários clipes de áudio das garotas gemendo, gritando e assim por diante.

Então, o que vocês acham? A censura deve ser uma coisa do tipo tudo ou nada? O jogo deveria ter chegado ao Ocidente, se tivesse que ser censurado de alguma forma?

Artigos Relacionados

Back to top button