Amazon está preparando o suporte do Alexa para espanhol nos EUA

Uma das maiores considerações e, às vezes, a limitação dos assistentes de voz é que eles são, por natureza, intimamente ligados ao idioma falado. Enquanto muitas pessoas falam inglês e muitas de suas variantes, nem todo mundo fala. E mesmo alguns que consideram apenas o inglês um segundo idioma e, às vezes, não natural. É por isso que o suporte a outros idiomas demorou a ser implementado e somente no final deste ano a Amazon Alexa poderá começar a falar espanhol nos EUA.

Para ser claro, o Alexa já pode falar espanhol, mas, devido a considerações linguísticas, culturais e técnicas, só o faz na Espanha e no México. Os EUA, no entanto, têm uma grande comunidade de pessoas que falam espanhol, considerada a segunda maior do mundo. Em breve, eles também poderão conversar com o Alexa no idioma coloquial de sua escolha.

A Amazon não deu uma data exata, mas diz que o modelo de voz em espanhol para os EUA para Alexa chegará ainda este ano. Isso pelo menos dá aos desenvolvedores tempo suficiente para preparar o Alexa Skills, que aproveita as nuances do idioma, principalmente as escolhas de palavras locais e até o humor. Eles estarão disponíveis para alguns testadores selecionados no programa Alexa Preview.

O varejista também está chamando fabricantes de hardware interessados ​​em integrar o Alexa para clientes de língua espanhola nos EUA. Ele está oferecendo uma visualização apenas por convite, mas já nomeou os gostos da Sony, Bose, Facebook, Philips, TP-Link e Honeywell como algumas das principais marcas já incluídas no programa.

A Microsoft publicou recentemente um documento afirmando que o Alexa, ao contrário das expectativas, fica para trás do Siri e do Google Assistant em uso, principalmente nos EUA. Apelar para uma grande população de cidadãos de língua espanhola pode ajudar a aumentar sua popularidade, embora sua presença ainda esteja praticamente limitada a alto-falantes inteligentes, que são muito mais numerosos que os iPhones e telefones Android.